dc.description.abstract |
A espécie Bridelia cathartica Bertol (Euphorbiaceae) é utilizada na medicina popular
moçambicana para o tratamento de diversas doenças, incluindo doenças infecciosas e
inflamatórias, mas as investigações científicas visando determinar seu potencial terapêutico
são escassas.
No presente estudo, os fenólicos totais, actividade antioxidante e antimicrobiana dos extractos
brutos hidroetanólicos e das respectivas fracções acetato de etilo das folhas e caules de
Bridelia cathartica foram determinados usando métodos padrão.
Os fenólicos encontrados não apresentaram variações significativas nas diferentes amostras
analisadas (p <0,05) e apresentaram valores máximos de 435,090 ± 15,507 e 436,970 ± 15,310
miligramas equivalente de ácido gálico (mgGAE) por grama do extrato seco para as amostras
de caule e folhas, respectivamente. A maior actividade antioxidante foi exibida pela amostra
de folhas no método de sequestro do radical livre DPPH (EC 50 = 3,63 ± 0,12 μg / mL) e de
redução do complexo de fosfomolibdênico (57,88 ± 0,57%). A maior parte das amostras
exibiram uma notável actividade antibacteriana com predominância de valores de
concentração inibitória mínima (CIM) entre 250 - 500 μg / mL.
Os resultados encontrados neste estudo revelam níveis elevados de compostos fenólicos, bem
como um potente efeito antioxidante e considerável actividade antibacteriana, o que pode
justificar o uso desta planta na medicina tradicional para o tratamento de várias doenças
infecciosas e inflamatórias. |
en_US |
dc.description.resumo |
The Bridelia cathartica Bertol (Euphorbiaceae) species is used in Mozambican folk medicine
for the treatment of various ailments including infectious and inflammatory diseases, but
scientific investigations aiming to determine its therapeutic potential are scarce.
In the present study, the total phenolics, antioxidant and antibacterial activities of the crude
hydroethanolic extracts and ethyl acetate fractions of the leaves and stem of B. cathartica were
determined using standard procedures.
The phenolics found did not show significant variations in the different analyzed samples (p <
0,05) and showed maximum values of 435.090 ± 15.507 and 436.970 ± 15.310 milligrams of
gallic acid equivalents (mgGAE) per gram of the dry extract for the samples of stem and
leaves respectively. The highest antioxidant activity was exhibited by the leaves sample in the
DPPH method (EC50 = 3.63 ± 0.12 μg/mL) and phosphomolybdenum complex method (57.88
± 0.57%). Most of the extracts and fractions from leaves and stem exhibited remarkable
antibacterial activity with predominance of minimum inhibitory concentration (MIC) values
between 250 - 500 μg/mL.
The results found in this study reveal high levels of phenolic compounds as well as a potent
antioxidant effect and considerable antibacterial activity, which may justify the use of this
plant in traditional medicine for the treatment of various infectious and inflammatory diseases. |
en_US |